elebe.at ponemos a tu disposición enlaces de interés de Austria que creemos pueden ser de tu interés. Los hemos agrupado en diferentes categorías para facilitar su localización.
Para preservar una información de calidad, si crees que alguno de los enlaces es incorrecto no dudes en contactarnos a través de nuestro formulario de contacto.
El equipo de elebe
Aprender alemán online
- www.aulafacil.com
Como dice su página es un formato fácil para aprender alemán. Cada lección se complementa con unos ejercicios interactivos que se pueden corregir. - www.dw-world.de
Es un programa radiofónico que se puede descargar en mp3 y en PDF; así se puede seguir el audio con el impreso. - www.curso-de-aleman.de
Esta página es distinta y muy completa en alemán y español, de tal manera, que al pasar el ratón sobre el texto, se cambia el idioma. - www.german-grammar.de
Sitio muy completo y entretenido para aprender alemán desde el inglés. Ejemplos, vídeos, cultura y foros. Vale la pena perderse en esta página. - www.duden.de
Ante la duda, lo mejor consultar el Duden, toda una institución en el mundo del alemán. - www.slowgerman.com
Una buena web con audiciones y sus transcripciones, de muchos temas actuales y distintos niveles. Tienes también material de aprendizaje. Se han puesto exámenes de la EOI en España de esta web.
Asociaciones hispanohablantes
- Asociación austriaca de profesores de español (AAPE)
www.aape.at - Asociación cultural Hijos del Sol
www.hijosdelsol-vienna.com - Großes Schiff
Una asociación intercultural es una asociación intercultural sin fines de lucro para la labor pedagógica y artística a través de la danza, el teatro, la música y las artes aplicadas.
www.grosses-schiff.org
- Asociación hispano-austriaca de juristas
www.ahauj-oesjv.com
Cultura
- Hispaviena, guía cultural de eventos del mundo hispanohablante en Viena.
- Biblioteca del Instituto Cervantes
Schwarzenbergplatz, 2 A-1010 Wien
Tfno: +43-1-505 25 35 13 Fax: +43-1-505 25 35 18
Blog de la biblioteca del Instituto Cervantes
bibliotecajuangelman.blogspot.com
E-mail: [email protected]
Cursos de español en Viena
Ninguno porque en Viena ya está elebe – mehr als Spanisch
¡El aula más moderna de Viena!
Währinger Gürtel 104, 1090 Wien, Austria
Tel. 0699 11 547177
Busca tu curso
Personal nativo y altamente cualificado. Aprendizaje lúdico con grupos reducidos (máximo 8 en presencial).
cursos online de español
Cursos online con profe, e-learning por tu cuenta; pero también semipresencial o mixto, no es necesario vivir en Viena.
Nuestras modalidades.
Datos de Austria
- Datos generales: sistema fiscal, población, marco económico
www.oficinascomerciales.es (Guía de Austria) - Información práctica
www.oficinascomerciales.es (Austria- Información práctica) - Información turística en español
www.austria.info/es
- www.justlanded.com/espanol/Austria
- 100 cosas que hacer en Austria
www.jenreviews.com/best-things-to-do-in-austria
Diccionarios
Diccionarios de alemán
- Duden: la máxima instancia para todo tipo de dudas acerca de la lengua alemana y su escritura
www.duden.de - The free dictionary de.thefreedictionary.com
Diccionario de español
- Clave, diccionarios SM: clave.librosvivos.net
- Real Academia Española y Diccionario panhispánico de dudas : www.rae.es
- Diccionario de español, también inglés-español: www.wordreference.com
- The free dictionary: es.thefreedictionary.com
Diccionario de alemán-español
- http://pons.euEur-lex, el acceso al Derecho de la Unión Europea: eur-lex.europa.eu
- Proz.com El punto de encuentro de las traducciones, en muchos idiomas: www.proz.com
- El diccionaro online gratuito de Pons: pons (también español-inglés)
- Dict.cc: Diccionario Español-Alemán y otros idiomas: dees.dict.cc
- Dict Leo, servicio online de LEO GmbH: dict.leo.org
- www.hueber.de/woerterbuch/online/
- Linguee.com – the web as a dictionary: www.linguee.com
Páginas Web Latinoamericanas
- Agenda latinoamericana en Viena. Espacio está dedicado a acontecimientos y actividades relacionadas con Latinoamérica o con la comunidad latinoamericana o de interés de ésta en la ciudad de Viena y sus alrededores.http://vienalatina.blogspot.com/
- Churúm-merú. Portal cultural latinoamericano.
- www.churum-meru.org
Radio, televisión y publicaciones
- Latin Lounge Orange 94.0
Música e información sobre la vida cultural en Viena así como diferentes puntos de interés común entre Austria y Latinoamérica.
//o94.at/programs/latin-lounge/
Horario de emisión: martes 14:00-15:00 y miércoles 19:00-20:00
Restaurantes en Alta Austria
- Kaffeehaus
Kino-Cafe
Schloßgasse 23
A-4760 Raab
Imbiss / Fast Food, cocina española
- Cantina Mexicana
Kornweg 2
A-4780 Schärding
Tel: 07712/29020
- Bodega & mehr…
Graben 22
A-4690 Schwanenstadt
Tel: 0664/5325777
Mail: [email protected] - Cantina Bar Laredo (Mexicano)
Kaiserschützenstraße 1
A-4690 Schwanenstadt
Tel: 07673/4237
Restaurantes en Salzburgo
- Acapulco (Mexikanisch)
Halleiner Landesstr 37
5061 Elsbethen
Tel. 0662 634605
- Lemonchilli Cantina & Bar (Mexicano)
Nonntaler Hauptstr 24
5020 Salzburgo
Tel.0 662 842558
www.lemonchilli.at
- Santa Fe (Mexikanisch)
Wiener Bundesstr 7
5300 Hallwang
Tel.0662 665824
www.santafe.at
Restaurantes en Viena
- LOLA – Spanisches Tapas Restaurant
Gonzagagasse 14, 1010 Wien - Michls Churrascaría (Brasilero)
Schellingasse 12, 1010 Viena Tel. 01 512 04 45 - Estancia Santa Cruz (Latinoamericano)
Prater Hauptallee 8, 1020 Viena Tel. 01 728 03 80
www.santacruz.at - Pancho (Mexicano)
Blumauergasse 1a, 1020 Viena Tel. 01 212 58 69
www.pancho.at - Manzana – Restaurante Español
Apfelgasse 1 1040 Viena Tel. 01 504 75 40
www.manzana.at - Tin-Tan Tacos & Bar (Mexicano)
Florianigasse 1, 1080 Viena Tel. 01 924 44 40 - Puerta del Sol – Tapas Bar (Español)
Lange Gasse 52, 1080 Wien Telf. +43 (0) 664 423 38 38 - Filippo & Raffaele (Español-italiano)
Richard Wagner Platz 17, 1160 Viena
Tel. 01 485 67 57
www.pizzeriadafilippo.at - An der Grenze mit dem 23. Bezirk
El Gusto Español
Wiener Gasse 7-9A, 2380 Perchtoldsdorf
[email protected]
Talleres y grupos infantiles
- A la Rueda rueda
Taller cultural interdisciplinario infantil en español
www.alaruedarueda.org - Estrellas, grupos infantiles españoles en Viena
- Jardín de Infancia Casa Latina
www.casalatina.or.at
Tiendas y distribuidoras en Austria
- Casa Mexico en Spittelberg
Siebensterngasse 16a
1070 Viena - El Gusto Español
Wiener Gasse 7-9A, 2380 Perchtoldsdorf - Empanadas
Tel. 01 8899833 0650 8899838
Isoppgasse 20, 1230 Viena
www.empanadas.at - Ignacio García Vicente
ignacio vinos e ibéricos
Salztorgasse 7/1 1010 Viena (Austria)
T: +43 (0) 1 922 08 51
www.ignacio.at - Mex & Co
Webgasse 42
1060 Viena
T. +43 (0) 194 25 643
www.mexandco.at - Prosi Exotic Supermarket
Neubaugürtel 44 (U6 Burggasse)
1070 Viena - Casa Mexico en La Tiendita
Wasserweg 8
4730 Waizenkirchen
Trabajar en Austria
Esta es una nueva sección que iremos rellenando poco a poco con enlaces interesantes para la búsqueda de empleo. Os recomendamos aprender inglés y alemán antes de buscar trabajo. ¡Suerte!
- Das Tourismus-Jobportal – Portal de empleo en sector turístico, página en parte también en español
www.hogastjob.com - El portal oficial de la economía austríaca en el exterior. Aquí encontrará a las empresas austriacas interesadas en exportación, importación y relaciones comerciales a escala internacional: www.advantageaustria.org
- Ofertas de empleo en Alemania y España: www.conexion-empleo.com
- www.careerjet.at
Es un motor de búsqueda de empleo en Austria. Con una simple búsqueda, Opción empleo le da al demandante de empleo acceso a una gran selección de trabajos que son recopilados de diversas fuentes de Internet, ahorrando la molestia de tener que visitar cada página por separado. - Oficina de empleo de Austria.
Varios
- Europa, el portal de la Unión Europea: http://europa.eu/index_es.htm